A Jshoujo szkennelésből:
Yorika Senoo fényképet készít Yousuke Shiibáról, a fickóról, akit szeret focizni a telefonján. Ezután eltalálja a labda, így esélye van rá, hogy végre beszéljen vele. Hazatér, hogy összetörje álmait, amikor apját Londonba helyezik. Nem akarja elhagyni az esélyt, hogy megismerje Siiba, úgy dönt, hogy Japánban marad. Aggódó szülei megengedik neki, amikor új lakóházához vezet egy Yuki Yoshihara nevű lánnyal ... de amikor megérkezik, kiderül, hogy Yuki egy srác, nem lány, és Yutaka Yoshihara. Összezavarodott a kandzsi.
