A MangaHelpers-től: Amikor a ketten még fiatalok voltak, Saito és Kawana Subaru közeli barátok voltak. De mivel Subaru egy gazdag családból származott, elküldték a felső iskolába, miközben Saito-nak rendszeresen oktatnia kellett. De évekig tartó fájdalmas tanulmányozása után végül középiskolai újoncként elfogadták egy ösztöndíj-program révén, amelyre csak kevés diák jár. Szörnyűnek bizonyult azonban az, amit Saito szerint szívmelengető találkozó lesz. Subaru gyönyörű nőtt fel és volt a legnépszerűbb ember az iskolában, mivel mindenki iránti kedves volt, kivéve Saito felé, amelyet látszólag megvetett. Szinte sajnálattal sajnálva, hogy az iskolába érkezéséről döntött, Saito azt akarja, hogy a kollégiumi szobáik valamilyen módon összekapcsolódjanak egymással. Varázslatosan, mivel kiderül, hogy Subaru ugyanazt kívánta, vágyaik valóra válnak, ám cserébe Subaru napi egy órára elveszíti önellenőrzését. Ez idő alatt kibővül Saito iránti erotikus vágya, amelyet általában elrejthet, és valódi szándékai nyilvánulnak meg. Ezt ki akarja használni egyszer az életben, de ennek veszélyeztetheti kapcsolataikat a másik 23 óra alatt.
